Snažil jsem se mu vysvětlit, že je jen dost chytrá na blondýnku.
I ja sam pokušao da mu kažem da je bila pametna za plavušu.
A ten do mě strčil a fackoval mě pokoušela jsem se mu vysvětlit, že jsem něco takového nemohla udělat.
Udario me je i ošamario i.ja sam pokušala da mu kažem da ja nisam mogla da uradim tako nešto.
Snažím se mu vysvětlit, jak málo víry je dnes mezi lidma.
Pokušavam mu pokazati kako neki danas imaju malo vere.
Snažím se mu vysvětlit, že si budeme pomáhat, ale pro něho to jsou jen slova.
I pokušavam da mu kažem da æemo pomoæi jedno drugom, ali za njega su to samo reèi.
Snažím se mu vysvětlit, že on je ta masa.
Uporno mu pokušavam reæi da je on ta masa.
Snažil jsem se mu vysvětlit, že povolání knihovníka bylo pečlivě uvážené a že nepotřebuji žádný kontakt, ale on mě neposlouchal.
Pokušao sam da mu objasnim da sam izabrao posao bibliotekara iz razloga da umanjim kontakt ali nije hteo ni da èuje.
Snažil jsem se mu vysvětlit, že jsem se změnil.
Govorio sam mu i pokušao sam da objasnim kako sam se promenio.
Snažil jsem se mu vysvětlit, že nás možná čekají změny.
I rekao sam mu, sa ne puno reèi, da æe biti nekih promena.
Snažila jsem se mu vysvětlit, že v Tokiu nechci otěhotnět ale setkat se s kamarádkami.
"Dok sam se spremala da mu kažem da neæu zatrudneti u Tokiu..."...da idem upoznati prijatelje...
Snažil jsem se mu vysvětlit... že všechno má dvě strany.
Pokušao sam da mu objasnim... u svemu postoji dobra strana.
Snažil jsem se mu vysvětlit, že pro nás děláte maximum, že možná trpí příznaky té nemoci, ale neposlouchal mě.
Pokušao sam da mu objasnim da dajete sve od sebe kako biste nam pomogli i da se bolest možda poigrava njegovim umom, ali nije hteo da sluša.
Snažil sem se mu vysvětlit situaci, víte?
Pokušao sam mu objasniti situaciju, znate?
Čtu tu knihu a Amy mě pořád přerušuje a snaží se mu vysvětlit, jaký sex je za použití směšných metafor, aby popsala, jak ženy vnímají sex.
Ja èitam knjigu a Emi me stalno prekida pokušavajuæi da mu objasni šta se oseæa u seksu koristeæi one glupe metafore da opiše kako žene oseæaju seks.
Rád bych si s někým sednul... promluvil s ním, přivedl ho k rozumu a pokusil se... mu vysvětlit, jak se věci ve skutečnosti mají.
Ako bi neko postojao razuman i rekao i rekao znaèenje o tome. I kaže nam ko smo mi u stvari.
Snažil jsem se mu vysvětlit, že to není opravdová přednáška, ale asi moc neumí anglicky.
Pokušao sam da mu objasnim da ovo nije pravi èas, ali izgleda da ne zna engleski.
Snažila jsem se mu vysvětlit,... že nehody se občas stávají.
Pokušala sam da mu kažem da ljudi ponekad bivaju povreðeni.
Pokusil jsem se mu vysvětlit, že nás oba Madoff oklamal, ale on neposlouchal, a zavesil.
Pokušao sam objasniti da mi obojica smo bili prevareni od Madoffa, ali nije htio slušati i prekinuo je.
S J.J.em jsme si sedli a snažila jsem se mu vysvětlit náš vztah.
Pokušala sam J.J-u da objasnim našu vezu.
Jen jsem se mu vysvětlit,, že to není moje vina.
Veæ sam mu objasnila da to nije moja greška.
Snažíme se mu vysvětlit, že to není jeho chyba.
Ubeðujemo ga da možda nije sve njegova krivica.
Neměla jsem čas. Než zavěsil, snažila jsem se mu vysvětlit tu situaci s Harrods.
Nisam imala vremena. Veoma brzo je prekinuo vezu a ja sam pokušavala da mu objasnim situaciju sa Harrodsom. -Znaèi zna situaciju?
Snažila jsem se mu vysvětlit správnou cestu k žádosti, ale vůbec ho to nezajímalo.
Pokušala sam da mu objasnim da postoji protokol za podnošenje žalbe, ali nije bio zainteresiran za takvo što.
Snažila jsem se mu vysvětlit, že ten výtah je rozbitý.
Pokušala sam da mu kažem da je lift pokvaren, ali on ne bi slušao.
Snažil jsem se mu vysvětlit, jak velká noc to pro tebe je, a žádal jsem ho, jestli by nemohl přijet pozdějc, ale jen řekl, že ti mám říct, že měl práci. Řekl, že budeš vědět, co to znamená.
Pokušavao sam mu reci koliko je ova noc važna za tebe i zamoliti ga da se vrati kasnije, ali on je uporno govorio da ti kažem kako ima posao, i da ceš znati što to znaci.
Snažila jsem se mu vysvětlit, jak je to pro tebe důležité, ale s ním je to jako mluvit ke zdi.
Pokušala sam mu objasniti koliko ti je važna, ali to je kao da govoriš zidu.
Snažil jsem se mu vysvětlit, že to mělo být něco soukromého mezi jeho matkou a mnou...
Pokušao sam mu objasniti da je to trebalo biti nešto privatno izmeðu njegove mame i mene...
Snažil jsem se mu vysvětlit, že použití Mateovy smrti jako příběhu, by mě a Anu zabilo, že kartel se pro nás vrátí!
Pokušao sam objasniti da æe korišæenje Mateove smrti kao prièe ubiti mene i Anu, da æe se kartel vratiti po nas!
Pokusím se mu vysvětlit, jaká jeho babička byla. Ale to bude nemožné.
Pokušaæemo da mu objasnimo kakva je bila njegova baka, ali to je nemoguæe.
Má na telefonu portugalského velvyslance a snaží se mu vysvětlit, proč si nemůže přivést obě milenky.
Он је напољу на телефон са португалском амбасадору покушава да објасни зашто он не може довести оба своје љубавнице.
Snažil jsem se mu vysvětlit, co se stalo, ale on povídá: "To nechápu.
Pokušao sam da objasnim šta se dogodilo, ali je rekao: "Ne razumem.
1.0526909828186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ja sam pokušao da mu kažem da je bila pametna za plavušu. 